Instruktion

Begreppa

Begreppa är ett flerspråkigt koncept som ger eleverna både förförståelse och fördjupning i SO, NO, teknik, matematik, svenska och engelska.

Begreppa består av

Guider – en muntlig studiehandledning som hjälper till att förstå texten på flera olika språk.
Filmer – på flera språk som förklarar nyckelbegreppen (450 st på 6 språk).
Tillhörande begreppslista, quiz och direktlänkar till fördjupning.

Nyttja digitaliseringen i det flerspråkiga klassrummet.

  1. Genom elev.karlstad.se kommer eleven/du direkt till Inläsningstjänst utan att behöva logga in.
  2. Logga in via Inläsningstjänst.se. (Dock ej i appen.)
  • Välj att logga in via Skolfederationen och Karlstad kommun.
  • Logga in med arbetskonto/skolkonto.
Klicka på rubriken Begreppa
Skriv in sökord eller filtrera på ämne eller årskurs.

Muntlig studiehandledning

Dessa kallades tidigare för Studiestöd på modersmål.

Begreppaguiderna är en studiehandledare ”i örat”, dygnet runt, på elevens eget modersmål. Begreppa ger eleven en guidning genom läromedlet klassen jobbar med, kapitel för kapitel, moment för moment.

Här kan du fick lyssna på lärare som förutom på svenska, även på ditt språk går igenom dina läroböcker tillsammans med dig. Du har din lärobok framför dig och i hörlurarna hör du en röst:

  • Det här kapitlet handlar om…
  • På den här bilden ser du… det är en slags…
  • Rubrikerna hänger ihop och berättar om…

Skulle du klara skolan bättre, lära dig mer och lättare få godkända betyg?


Samma bok har guidning på flera språk. Här finns inlästa läromedel på följande språk;

  • arabiska
  • somaliska
  • dari/persiska
  • tigrinja

Filmer förklarar nyckelbegrepp

Utöver Begreppa-guiderna finns även Begreppa-filmer. Korta flerspråkiga filmer som förklarar nyckelbegrepp.

Vad sägs om att starta en lektion om fotosyntes med en kort film som förklarar nyckelbegrepp som eleven behöver förstå? Eller låta eleverna använda tjänsten på egen hand för självstudier eller som repetition inför ett prov? Låt flerspråkiga elever se och lyssna på filmerna på sitt eget språk!

  • I dagsläget finns över 600 filmer.
  • Korta introduktionsfilmer med utgångspunkt i det centrala innehållet för åk 1-3, 4-6 och 7-9 i SO, NO, teknik, matematik, svenska och engelska.
  • Filmerna passar för alla elever, inte bara för de med annat modersmål än svenska.
  • Filmerna finns med berättarröst och undertexter på tolv olika språk (svenska, engelska, norska, finska, polska, tigrinja, arabiska, somaliska, dari, thaiukrainska och ryska).

Quiz, begrepp och länkar till fördjupning

  • Till varje film finns en begreppslista med förklaringar till de nyckelord som filmerna tar upp. Listan kan också översättas till nio olika språk.
  • Quizfrågor på svenska hjälper eleven att testa sina kunskaper.
  • Kahoot ger klassen möjlighet att visa sina kunskaper i en quiz. Kahoot är endast synlig för lärare.
  • Direktlänkar från filmen till aktuellt avsnitt i Begreppaguider och inlästa läromedel skapar möjlighet till fördjupning
  • Text – hela filmens innehåll i textform
  • Övningar – t.ex para ihop olika begrepp
  • Fördjupning – länk till inlästa läromedel i flera olika språk

Här finns en guide hur du kan introducera Begreppa för dina elever.

Introducera Begreppa för dina elever

Inläsningstjänst Akademin med film-guider om Begreppa

  • hur du hittar
  • hur filmen fungerar
  • hur du delar med elever
  • byta språk
  • begreppslistan
  • quiz
  •  fördjupning
Bilden visar en tabell över årskurser som Begreppa finns för

🎦 Filmad genomgång av Lisa Lerner på Inläsningstjänst 230914 Inläsningstjänsts ”Begreppa” i undervisningen – YouTube

Film från studiedag 14 augusti 2020. Du behöver vara inloggad i Office365 för att kunna se filmen.